ENGLISH BELOW
Magnifique appartement de 4pièces meublé qui conjugue élégance, confort et proximité, situé dans le quartier de la place des Nations (5min à pied de l'ONU):
Cet appartement spacieux, d'une surface de 110m2 dispose d'une grande terrasse et d'un grand jardin. Grâce à ses grandes baies vitrées, la lumière naturelle inonde un spacieux séjour, parfait pour des moments de convivialité ou de repos.
Il se distribue de la manière suivante :
Grand séjour/salle à manger lumineux, grandes baies vitrées donnant directement accès à la terrasse et au jardin.
2 chambres avec accès extérieur sur le balcon, dont une suite parentale avec salle de bain et wc attenant, 1 salle de douche avec colonne de lavage, 1 wc visiteurs.
Cadre de vie rare, où chaque détail a été pensé pour créer une atmosphère accueillante et élégante. Le tout, dans un emplacement privilégié, au cœur d’un quartier résidentiel prisé de Genève, à deux pas des institutions internationales et des commodités genevoises.
Votre futur havre de paix vous attend. Offrez-vous ce luxe de vivre à la croisée du dynamisme urbain et du calme enchanteur.
Loyer sans charges: CHF 5'100.-
Charges: CHF 300.-
Place de parc intérieure : CHF 250.- (une 2ème est disponible sur demande).
Total : CHF 5'650.-
Durée de bail min. 1 an renouvelable.
Entrée à convenir.
--------
Magnificent furnished 4-room apartment which combines elegance, comfort and proximity, located in the Place des Nations district (5 minutes walk from the UN): This spacious apartment, with a surface area of 110m2, has a large terrace and a large garden. Thanks to its large bay windows, natural light floods a spacious living room, perfect for moments of conviviality or rest. It is distributed as follows: Large bright living&x2F;dining room, large bay windows giving direct access to the terrace and the garden. 2 bedrooms with exterior access to the balcony, including a master suite with bathroom and adjoining toilet, 1 shower room with washing column, 1 guest toilet. Rent without charges: CHF 5,100.- Charges: CHF 300.- Indoor parking space: CHF 250.- (a 2nd is available on request). Total: CHF 5,650.- Min. lease duration 1 year renewable.
Entrance to be agreed.